Alla domanda diretta del giornalista di “Q” (n° 246, gennaio 2007, appena acquistato) che vuole scoprire come sarà il prossimo album degli U2, risponde EDGE, chitarrista della celebre band Irlandese, con un elogio ai Bee Gees (a mio giudizio sempre gradito quando arriva dai componenti del gruppo musicale più importante dell’ultimo quarto di secolo):
Traduzione:EDGE:
“It’s going to be a very melodic record.
It’s interesting to me that some of the artists who were really glossed over in the early period of the band’s esistence I’m starting to “get” more and more now.
People like The Bee Gees.
You listen to they work now and think “My God, how brilliant were they like songwriters?”
But totally undermined by a lot of bad hair and living in LA, or whatever.”
Massimo.“Sarà un disco molto melodico.
Per me è interessante che alcuni degli artisti che (??????????? AIUTO!)……….. nel primo periodo della band, li sto considerando sempre di più ora.
Come i Bee Gees.
Tu ascolti i loro lavori adesso e pensi “Mio Dio, quanto erano grandi come autori di canzoni?”.
Ma enormemente penalizzati dalle orribili pettinature e dal vivere a Los Angeles.